„A krematórium kertjében kérted meg a kezem, / bár ne tetted volna.” - Sophie van Blitterswijk kortárs flamand költőnő, Antwerpenben született 1978-ban. Apai nagyapja háborús bűnös, édesanyja holokauszt túlélő családból származik, de ezekről nem szeret beszélni, mert szerinte a költőknek nincs életrajza.

Mi a „megoldás” a világválságra? Vajon felébredünk-e a kollektív őrületből? Mit javaslok? - Weiner Sennyey Tibor esszéje.

„Ha a kolostor teli növendékkel: / tudni fogom, nem értitek a Buddhát. / Ha a kolostor üdvösen üres: / tudni fogom, igazak laktak itt.” - Halmai Tamás versei a DRÓTon.

Utolsó fejezetéhez érkezett a Dróton a Halszájoptika Képirodalmi Hálózat 27 tételből álló sorozata. Az Infernális bűnök – Dante körei projekt azonban nem fejeződik be, hiszen október 1-től 22-ig a Kispont Galériában látogatható egy 54 képalkotásból álló válogatás és reményeink szerint valamikor novemberben könyv is készül a beérkezett művekből.

„Mi a szokás? A tévhit? S az igazság? / Míg önzésük szűk köréből kilépve / Nem nézik le majd kölcsönösen egymást / A m á s n é p e k n é l – f e l s ő b b r e n d ű n é p e k!” - Idén szeptemberben ünnepli Lengyelország Cyprian Norwid (1821-1883) születésének kétszázadik évfordulóját. Hogy a Drót olvasói ízelítőt kapjanak Norwid nem egyszer komoly intellektuális erőfeszítést kívánó költészetéből, itt közöljük „Vanitas” című versét, Gömöri György fordításában. Jóllehet ez a vers több mint százötven éve íródott, a populizmus előretörésével a mai napig sem vesztette el aktualitását. Lehet hogy emiatt és ehhez hasonló verseiért tartozott Cyprian Norwid II. János Pál pápa legkedvesebb, gyakran idézett költői közé.

A Halszájoptika Képirodalmi Hálózat a Dante emlékév alkalmából egy olyan alkotói folyamatot indított el, melynek során képalkotókat valamint írókat/költőket kért fel arra, hogy Dante által a Pokolban rendszerezett bűnök kulcsszavaiból kiindulva küldjenek műveket. Érdekes eljátszani a gondolattal, hogyan értelmezzük súlyuk vagy természetük szerint ezeket a kategóriákat saját magán- és közéletünkben. Vajon melyik a nagyobb a bűn, erőszakosnak vagy hazugnak lenni? Kik lehetnek manapság az eretnekek, és kik játsszák a korruptak, képmutatók, vagy a tolvajok szerepét? Az így beküldött alkotásokból, – nagyjából 100 képből és 60 szövegből – a Drót alkotói portálon már publikáltunk egy 27 tételből álló kép/szöveg párosítást, de a felgyűlt, gazdag anyagot más módokon is közzé szeretnénk tenni. Ezért rendezünk egy kiállítást, amely október 1-én nyílik a Kispont Galériában, ami 54 képet tartalmaz párokba rendezve. A 27 egymással is beszélgető képpár segítségével saját utunkon követhetjük Dante vándorlását a poklon keresztül.